Update Feb. 2011

 

Family Easter Recipes

Jansson's Temptation
Beet Root Salad
Glasmästarsill
Swedish meetballs
Kanelbullar Cinnamon Buns
Kardemummakrans

Jansson's Temptation

Click here for picture

  • 6 potatoes
  • 2 yellow onions
  • 1 can anchovy fillets
  • 1 1/4 to 1 1/2 cups light cream
  • 1 tbls margarine or butter

Peel the potatoes, cut in thin sticks or grate. Slice the onions. Drain the anchovies and cut in pieces.
Put the potatoes, onions and anchovies in layers in buttered baking disk. The first and last layer should be potatoes. Dot with margarine or butter on top. Pour in a little of the liquid from the anchovies and half of the cream.
Bake in a 400 degrees F oven for about 20 minutes. Pour in the remaining cream and bake for another 30 minutes or until the potatoes are tender. Serve as a first course or supper dish.

Recipe from my daughter in UK

BACK
eggline

Meatballs
  • 1/2 cup fine dry bread crumbs
  • 1/2 cup light cream
  • 1/2 cup water
  • 7 oz ground beef
  • 7 oz ground lean pork
  • 1 1/2 tsp salt
  • 1/2 tsp ground allspice
  • 1 tbls grated yellow onion
  • 1 egg, beaten
  • 3 tbls margarine or butter
Mix the bread crumbs, cream and water; set aside for 5 minutes. Work together the beef, pork, salt, allspice and onion. Gradually add the bread crumbs, then the egg. Blend well and fry a sample to test the seasoning.
Shape into balls. Make large meatballs to be served for dinner or small meatballs for the smorgasbord. Heat part of the margarine or butter in a skillet. When the foam subsides, add 10 to 15 meatballs. Cook over moderate heat until the meatballs are beautifully brown and cooked through. Transfer to a serving dish and keep hot while cooking the remaining meatballs. Serve with boiled potatoes, lingonberry preserve and a tossed salad.

Recipe from my daughter in UK
BACK
eggline
Beet Root Salad
  • 8-10 pickled red beet roots (pickled in vinegar)
  • 8-10 cold boiled potatoes
  • 1/2 pickled ghurkin (pickled in salt, not vinegar)
  • 4-5 acid apples
  • 1 onion (the yellow kind)
  • salt, black pepper
Chop in small cubes, mix together, color with some of the red pickling vinegar from the pickled beet roots, spice with salt and pepper after indivudal taste. Serve with sour cream. (Gräddfil - there is a recipe somewhere) You may decorate with hard boiled eggs if you want to.

My own recipe, a try to translate it into English

BACK
eggline
Glasmästarsill (GLASSBLOWER'S HERRING)
  • 3/4 c White vinegar
  • 1/2 c Water
  • 1/2 c Sugar
  • 2 Salted herring; 1 to 1 1/2 lb each, cleaned & scraped and soaked in cold water for 12 hours -=OR=-
  • 4 Canned matjes herring fillet
  • 1 1 1/2" piece fresh horse radish root; scraped & thinly sliced -=OR=-
  • 2 tb Prepared horseradish; drained & squeezed dry in a kitchen towel
  • 1 md Carrot; peeled & thinly sliced (3/4 cup)
  • 2 sm Onions; preferably red, peeled & thinly sliced (3/4 cup)
  • 1 1/4" piece ginger root; thinly sliced (optional)
  • 2 ts Whole allspice
  • 1 ts Whole yellow mustard seeds
  • 2 lg Bay leaves (or 3 small)
Bring the vinegar, water and sugar to boil in a 1 to 1-1/2 quart enameled or stainless-steed saucepan, stirring constantly until the sugar completely dissolves. Then remove the pan from the heat and let the pickling liquid cool to room temperature.
Meanwhile, wash the herring in cold running water and cut them into 1" thick pices. Arrange a thin layer of onions in a 1-quart glass jar (a Mason jar, if possible) equipped with a tightly fitting cover. Top with a few slices of herring, carrots, giner root and horse-radish and scatter with allspice, mustard seeds and bay leaf. Repeat until all of the ingredients have been used, making 3 or 4 layers.
Pour the cool pickling liquid into the jar; it should just cover the contents. Close the jar securely and refrigerate it for 2 or 3 days. Serve as an appetizer or as part of the smorgasbord.

Recipe from RecipeSource

BACK
eggline
Gravlax
You can find recipes on this page
Gravlaxsauce (Mustard sauce)
  • 3 tb Mustard, dark, French, coarse-ground
  • 1 tb Sugar
  • 1/2 ts Salt
  • 1 pn White pepper, ground
  • 1 tb Vinegar
  • 6 tb Olive oil
  • 6 tb Dill
Mix together the mustard, sugar, salt, pepper and vinegar. Add the oil drop by drop as if making a mayonnaise. Add the dill.
Let the sauce sit for about 10 minutes.
BACK
eggline
Kanelbullar (Cinnamon Buns)
makes 48 buns or 4 loafs
  • 100-150 g margarine
  • 500 millilitr. of milk
  • 50 grammes of yeast
  • 100-150 millitres of sugar
  • 1/2 teasp salt
  • (2 teasp cardamom)
  • 1, 3 litres of all purpose flour
    ~~~~
  • filling: 50 grammes margarine 100 millilitres of sugar 1 tbsp cinnamon
    ~~~~~
  • painting 1 beaten up egg + 2 teasp water
    ~~~~~
  • for topping ”pärlsocker” or chopped almonds

How to make them,

  1. Melt the margarine and add milk, heaten the mixture to 37C (100F)
  2. crumble the yeast and let it be softened in the milk mixture add sugar, salt, (ev cardamon) and enough flour to form a stiff dough.
  3. Knead the dough until smooth and elastic, adding more flour as needed to prevent sticking.
  4. Place dough in floured bowl, sprinkle flour on top, cover and let rise in a warm place until almost doubled (about one hour).
  5. Punch dough down and knead briefly on floured board to release air. Divide into 4 equal portions; Roll each portion into a square and spread with the filling (softed margarine, cinnamon and sugar) Make a roll of the square.
    BUNS: divide it into 12 portions for buns, place them into paper tins LOAFS: put the whole roll on the baking sheet with the joint down for loafs, cut them like a twist braid.
    Cover and let rise until almost doubled (about 30 minutes).
  6. paint the risen buns or lofs with beaten egg and spread with pärlsocker or chopped almonds. Bake in the middle of the oven 250°C (450F) 6-8 minutes for buns; 200°C (350F) 15-20 minutes for loafs
  7. Transfer buns (loafs) to a rack and let cool under covering towel.
    At Easter I often make the buns in the shape of cockscombs.
    Have a nice coffee time!

    Kardemummakrans
    There is a recipe on this page
    Easter Cake
    A common cake with custard filling and chocolate iceing.
    Decorate with small marzipan chickens or candy eggs.

     

    BACK

    eggline

 

On Internet you can find lots of recipes of international food, e.g. click herethis place

BACK || TOP

eggline

 

Easter on the Net

INDEX